Книга обо всем хорошем о Ботсване - Уилл Рэндал в своей книге «Время Ботсваны» рисует теплый портрет страны.
Вступительное предложение новой книги Уилла Рэндалла, автора знаменитого «Бабьего лета», в Botswana Time, звучит как пародия на путевые заметки: «Медленно скатываясь ко сну, я закрыл глаза, обжигающие восхитительным жаром. -индуцированное оцепенение ". Внизу этой первой страницы мы видим жестяную крышу, которая «грохотала и трещала», «жирные теплые капли дождя», «африканское солнце - несомненно, самое яркое в мире», «ударный грохот звука» и «холм». ряды черных могучих облаков, грохочущих и катящихся ». Несмотря на все это исчерпывающее описание - а Рэндалл не может пройти мимо слона, не бормоча об этом «колоссальном, грациозном зверьке» или его «сияющих белых бивнях», здесь мало внимания уделяется восприятию.
Рэндалл дает игра на выезде с самого начала. «Время Ботсваны», как он объявляет в своем посвящении, «книга для оптимистов». И, конечно же, он становится добродушным товарищем, всегда готовым с нежной шуткой, веселым анекдотом; он бодрая, панглосская фигура, всегда стремящаяся взглянуть на светлую сторону жизни.
Во многих отношениях он и Ботсвана созданы друг для друга. Ботсвана - маленькая, невероятно красивая страна, которой есть чему порадоваться. Четыре десятилетия непрерывного гражданского правления, прогрессивной политики и алмазов означают, что экономика Ботсваны является одной из самых устойчивых в Африке. Портрет Рэндалла полон тепла. Но стиль «Вустер в кустах» враждебен сложности. Здесь есть настоящие люди и настоящая страна, но они не видны в добродушном тумане, окружающем эту книгу.
комментариев