Женщины из Северной Ирландии теперь смогут получить аборты на NHS в Англии
Канцлер, Филипх Хаммонд объявил, что правительство будет финансировать аборты для женщин, которые путешествуют из Северной Ирландии, где он почти полностью запрещен, к другим частям Великобритании для лечения. Переезд поступает после того, как секретарь здравоохранения Джереми Оут Охотник на финансировании абортов для северных ирландских женщин только несколько недель назад.
Голосование было запланировано проходить в доме общин по этому вопросу позже сегодня после Джона Бекс Спикер Дома Commons выбрал поправку к речи королевы, согласованную работой МП Стелла Creasy, которая призвала правительство позволить женщинам из Северной Ирландии иметь аборты бесплатно в Англии. Считалось, что в то время как DUP MPS будет проголосовать против поправки, некоторые MPS-депутаты планировали повзрадьте против того, чтобы правительство о том, чтобы правительство повзростил его.
Ранее в этом году разграбитель пошел в Белфаст, чтобы удовлетворить северные ирландские аборты. Отказ Эмма Галлена, которая в ее начале двадцатых и кампаний в составе альянса на выбор, сказал, что это объявление было «фантастическим шагом в правильном направлении», но добавил «Это все еще просто шаг». «Женские проблемы», - сказала она о развесе, - все еще экспортируются из Северной Ирландии, но, наконец, Вестминстер по крайней мере слышит нас. Она считает, что требуется дальнейшее изменение, «Там должно быть постановление об этом как вопрос о правах человека в Северной Ирландии, аборт должен быть легко доступен для женщин здесь, без необходимости попадания в самолет».
действительно Ситуация в Северной Ирландии остается прежней. Ранее сегодня белфастный суд апелляционного суда проголосовал о том, нельзя ли или нет законы ограничительных абортов Северной Ирландии нарушать права человека женщин и девочек. Это пришло следовать постановлением высокого судебного суда в 2015 году, что закон в Северной Ирландии нарушил Европейскую конвенцию о правах человека, которые были обжалованы как Департамент юстиции, так и Генерального прокурора Северной Ирландии.
Апелляционные судьи проголосовали в одолжение адвокатаГенерал и департамент для правосудия, и сказал, что это не до судов, чтобы решить закон о аборте. Вместо этого они сказали, что решение по аборту законодательного органа падает на Stormont, правительство Северной Ирландии.
Naomi Connor, аборс прайс-аборта и Мари останавливается эскорт, который также представил документальный фильм, также представил День максимумов и минимумов для тех из нас, кампания на свободный, безопасный и юридический доступ к правам аборта в северной Ирландии. С одной стороны, Высокий суд здесь постановил, что аборт является вопросом для Собрания Северной Ирландии, постановляя, что ограничения на аборт здесь не нарушают статью 3 или 14 по правам человека, несмотря на исходное решение высокого суда. Для правительства в Вестминстере сообщите о своем намерении финансировать аборты для женщин, путешествующих в Англию из Северной Ирландии в тот же день, является ироникой, однако мы приветствуем эту концессию ».
'Whistst Womers все равно будет вынуждено путешествовать в Доступ к аборту, это решение будет означать, что у них не будет добавленного беспокойства о том, как они будут финансировать процедуру. Это означает, что самые для тех из тех из нас, кто может себе позволить себе наименее «Naomi».
Представлено. BPAS BPA загрузки очень разочарован этим правом, который мог бы проложить путь для небольшого количества женщин в чрезвычайно отчаянные обстоятельства, чтобы получить аборту ухода дома в северной Ирландии. Решение еще может быть обжаловано, но независимо от результата, это ничего не сделает для подавляющего большинства женщин, у которых нет диагностики роковой аномалии плода или кто не был сексуально оскорблен - но кто просто пытается сделать выбор, который Именно для них и их семьи, когда столкнулись с незапланированной беременностью или беременностью, которую они не могут продолжать. «
Amnesty International приветствовала финансирование абортов правительства Великобритании для женщин отСеверная Ирландия. Greatne Teggart, Менеджер кампании Северной Ирландии для Amnesty International, заявил, что это был важный шаг для прав женщин и для окончания нерестовой ситуации, когда женщины и девочки в Северной Ирландии отрицают право на здравоохранение, что те, которые в остальной части Великобритании могут взять как должное.
Однако, постановлением по апелляции Белфастского суда сегодня утром она сказала: «Сегодняшнее абсурдное решение - это оскорбление для женщин и девочек и всем по всей стране, которая заботится о справедливости. У судьи был шанс поставить правильные века злоупотребления по правам человека, но с щелчком ручки они просто подвели еще одно поколение женщин и девочек в северной Ирландии.
Она добавила, «Штормонт имеет Безумли женщин слишком долго и не должны действовать срочно реформировать законы об абортах Северной Ирландии и приоритеты к приостановлению законодательства в соответствие с международными стандартами в области прав человека, поскольку ранее призванные комитетами ООН. Это должно включать декриминализацию абортов. Женщины больше не должны быть вынуждены покинуть Северную Ирландию для здравоохранения, на которые они юридически имеют право. '
. В 2008 году парламентский переход к расширению аборта в 1967 году в северную Ирландию фактически заблокировал тогдашний лидер Дома Commons, Harriet Harman.
BBC сообщает, что в то время правительством Сказал, что «оно боялся, что существующие законы об абортах Великобритании могут быть угрозаны в доме лордов, в результате прошел голосование. Но были предположение о том, что правительство труда пробило сделку с партией «Демократической союзной партии», чтобы покинуть законы об абортах в обмен на их поддержку своих планов задержания подозреваемых на терроризм без взимания в течение 42 дней ».
с Тогда был принят очень мало юридического прогресса для обеспечения удовлетворения потребностей северных ирландцев, несмотря наСовет от глобальных органов, таких как Amnesty International и Организация Объединенных Наций. Сегодняшнее объявление может сигнализировать на шаг к расширению закона 1967 года.
Вы можете также быть заинтересованы в:
Встречайте женщин, сражающихся за правами на аборту в Северной Ирландии < P> Theresa может играть в политику с женскими телами
'Arest Me или изменить этот закон «
Следуйте в Twitter @Victoria_spratt
Эта статья первоначально появилась на Разбиение.
комментариев